Аэропорт…как много в этом слове! Тут и быстрый ритм деловых поездок налегке, и радостное ожидание посадки на самолёт, что увезет в тёплые страны у моря, и оглушительный рёв двигателей идущих на взлёт белоснежных гигантов, и ещё много чего другого.
Увы, у многих людей кроме этих воспоминаний и ассоциаций аэропорты (особенно зарубежные) вызывает ощущение беспомощности – лабиринты коридоров и терминалов, нервозность и боязнь опоздать на рейс неизбежно будут нагонять тревогу.
Эта статья поможет Вам справиться с этим – мы собрали фразы и слова на английском, которые помогут Вам сориентироваться и сделать Ваше пребывание в любом аэропорт более комфортным.
Мы начнем с простых слов и понятий:
- самолёт – plane
- терминал – terminal
- билетная стойка – desk
- регистрация – check-in
- прибытие – arrival
- отлёт – departure
- выход – exit
- рейс – flight
- задержка – delay
- отмена – cancellation
- посадочный талон – boarding pass
- выходы на посадку – gate
- багаж – luggage
- ручная кладь – carry-on luggage
- перевес – overweight
- банкомат – ATM
- торговый автомат – vending machine
- кофейный аппарат – coffee machine
- комната/место для курения – smoking section
- бронь – reservation
Теперь чуть более сложные и интересные вещи:
- пристегните ремни – fasten seat belts
- рейс с пересадкой – connecting flight
- рейс без пересадок – non-stop flight; direct flight
- место у окна – window seat
- место у прохода – aisle seat
- билет в одну сторону – one-way ticket
- билет в обе стороны – round-trip ticket
- хрупкий багаж – fragile luggage
- багажный конвейер – luggage conveyor belt
- только для персонала – staff only
- рентген – X-Ray machine
- металлоискатель – metal detector
Ну и напоследок, несколько фраз:
- Я бы хотел заказать билет в … – I`d like to book a seat to …
- Есть ли рейсы на …? – Are there any flights to …?
- Рейс задерживается? – Is this flight delayed?
- Когда мы улетаем? – When are we going to leave?
- Когда мы прилетим? – When will we arrive?
- Простите, где находится …? – Excuse me, where is …?
- Моя сумка потеряна – My bag has been lost
- Мне необходимо что-то заполнить? – Do I need to fill anything?
- Где находится ближайший отель? – Where is the nearest hotel?
Вот и всё. Мы надеемся, что наша небольшая подсказка поможет Вам провести время в любом аэропорту с комфортом. Удачного полёта!
